Contact information
If you have questions regarding the usage of MIRA, please use the MIRA - Question & Answers forum.
If you have questions regarding licenses or a commercial usage of MIRA, please contact MetraLabs GmbH, Germany.
Imprint & Privacy
Copyright 2015 by MetraLabs GmbH. All rights reserved.
Scripts, visuals and any other information underlie the copyright of the website provider or are stated below. Any form of copying or distribution needs to be agreed, except from local downloads, especially marked areas or prints for your personal usage. To download software out of our offer range relies on our license agreements. MetraLabs does not take any responsibility for contents, function, usability and completeness of free data, software and documentation.
MetraLabs GmbH takes great care to give faultless information on their web pages. We reserve all rights for the information as well as the up-to-datedness of the pages. Errors and changes reserved.
It must not be concluded that MetraLabs GmbH agreed or checked the content of external hyper links. MetraLabs distances itself from all contents of links on their homepage and the MIRA project website. This declaration is valid for all links on their homepage and the MIRA project website.
It is allowed and required to put links onto the website of MetraLabs GmbH or the MIRA project.
This website is published by:
MetraLabs GmbH | Neue Technologien und Systeme
Weimarer Str. 28
98693 Ilmenau
Germany
Board of Management:
MetraLabs GmbH | Neue Technologien und Systeme wird vertreten durch
Dr. Andreas Bley
Dr.-Ing. Christian Martin
Dr.-Ing. Johannes Trabert
Registered legal form: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Register and register number: Amtsgericht Jena HRB 305694
VAT registration number:
DE214004108
Responsibility for editorial contents:
Dr.-Ing. Christian Martin,
Weimarer Straße 28
98693 Ilmenau
Germany
Privacy Policy - MetraLabs GmbH New Technologies and Systems
The following data protection declaration applies to the use of our website and the email/fax correspondence with customers, potential customers and other interested parties.
1. Responsible
The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation, other data protection laws within the Member States of the European Union and other provisions of data protection is:
MetraLabs GmbH New Technologies and Systems
Weimarer Straße 28
98693 Ilmenau
Germany
Phone: +49 3677 667 431-0
Fax: +49 3677 667 431-99
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
2 Collection and storage of personal data as well as type and purpose of their use
With the exception of the technical data processing described below (2.2-2.3), the mere use of our website for information purposes is possible without processing personal data.
2.1 Use of our electronic contact options (email, fax)
If you contact us via email or fax, your personal data will be processed electronically for the purpose of responding to your request or carrying out your order. Data processing for the purpose of contacting us is carried out on the basis of your voluntary consent in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a DSGVO, unless there is a further statutory authorisation.
By entering personal data by you or sending inquiries via an e-mail address containing personal data, you give your consent to data processing for the purpose described above. Your consent can be revoked in text form at any time, the legality of data processing until revocation remains unaffected.
The processed personal data collected for correspondence will be deleted after the complete processing of your request, provided that there is no further evidence justifying the processing (e.g. execution of the order, processing on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, statutory storage obligations of a tax and profession-specific nature).
We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. communication by e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against access by third parties is not possible. Within the framework of the necessary electronic transmission, the data is processed by our email provider/telephone provider as order data processor, with whom appropriate contracts exist to comply with data protection regulations.
2.2 Invitations to events
If you have expressly consented, we will use your e-mail address to send you invitations to events 1-2 times a year. The revocation of the consent, even if it was already given before 25.05.2018, is possible at any time by deregistration by email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
2.3 When visiting the website
When you visit this website www.mira-project.org, the browser used on your device automatically sends information to the server of our website. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is recorded without your intervention and stored until it is automatically deleted:
IP address of the requesting computer,
Date and time of access,
Name and URL of the retrieved file,
Website from which access is made (referrer URL),
the browser used and, if applicable, the operating system of your computer as well as the name of your access provider.
The mentioned data will be processed for the following purposes:
Ensuring a smooth connection of the website,
Ensure comfortable use of our website,
evaluation of system security and stability as well as
for other administrative purposes.
Protection against unauthorized access to our website
The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO. Our legitimate interest follows from the purposes listed above for data collection. Under no circumstances do we use the data collected for the purpose of drawing conclusions about you personally.
If you contact us with questions of any kind using the contact form, please give us your voluntary consent for the purpose of contacting us. A valid e-mail address is required for this purpose. This is used to assign the request and then reply to it. The specification of further data is optional. The information you provide will be stored for the purpose of processing your inquiry and for possible follow-up questions. After your request has been processed, your personal data will be automatically deleted.
3 Passing on of data
Your personal data will not be transmitted to third parties for purposes other than those listed below.
We will only pass on your personal data to third parties if:
you have given your express consent pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a DSGVO,
the disclosure pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 f DSGVO is necessary to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data,
in the event that a legal obligation exists for the transfer pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. c DSGVO, and
this is legally permissible and is necessary for the processing of contractual relationships with you in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b DSGVO.
4 Your rights
You have the right:
to request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 DSGVO. If we process personal data, you can request information about the purposes of processing, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data have been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right of rectification, deletion, restriction of processing or objection, the existence of a right of appeal, the origin of your data, if these were not collected by us, and the existence of automated decision-making including profiling and, if applicable, meaningful information on their details;
to immediately request the correction of incorrect or complete personal data stored by us in accordance with Art. 16 DSGVO;
to request the deletion of your personal data stored by us in accordance with Art. 17 DSGVO, unless the processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfil a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims;
pursuant to Art. 18 DSGVO, to restrict the processing of your personal data if you dispute the accuracy of the data, if the processing is unlawful but you refuse to delete the data and we no longer need the data, but if you need it to assert, exercise or defend legal claims or if you have filed an objection to the processing pursuant to Art. 21 DSGVO;
pursuant to Art. 20 DSGVO, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, current and machine-readable format or to request the transmission to another person responsible, insofar as your data are processed automatically;
in accordance with Art. 7 para. 3 DSGVO, to revoke your consent to us at any time. As a consequence, we are no longer allowed to continue the data processing based on this consent for the future and, in accordance with Art. 77 DSGVO, to complain to a supervisory authority, for Thuringia the Thuringian State Representative for Data Protection and Freedom of Information, Postfach 900455, 99107 Erfurt, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt. You can also contact the supervisory authority of your usual place of residence or work.
5 Right of objection
If your personal data are processed on the basis of legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 letter f DSGVO, you have the right to object to the processing of your personal data pursuant to Art. 21 DSGVO, provided that there are reasons for this which arise from your particular situation or the objection is directed against direct advertising. In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.
If you wish to exercise your right of revocation or objection, simply send an e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
6 Data security
We use appropriate technical and organisational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or unauthorised access by third parties.
7 Changes to our data protection regulations
We reserve the right to adapt this data protection declaration so that it always complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection declaration will then apply for your next visit.